Caleya

Descripción

El Caleya es un jersey que se teje de arriba abajo en circular, sin costuras. Tiene una construcción tradicional de manga raglán y las «costuras» del raglán del delantero están formadas por unos paneles de punto elástico retorcido que bajan por todo el cuerpo, girando gradualmente hacia el centro del delantero. El patrón viene con 9 tallas de hombre y 9 tallas de mujer. Una «caleya» en asturiano es un callejuela estrecha en un pueblo.

MATERIALES

• Agujas circulares de 4 mm para el cuerpo y mangas. Ajustar el número de aguja si es necesario para conseguir la misma tensión que el patrón – ver más abajo.
• Agujas circulares de 3,5 mm (o dos medidas menos que las agujas principales) para el cuello y los elásticos.
• 6 marcadores para las “costuras” del raglán más un marcador distinto para el comienzo de vuelta (CV). Marcadores tipo imperdible para las disminuciones de la manga.
• Aguja lanera y lana de desecho o cables extra para poner los puntos de las mangas en espera.

TALLAS

1 (2, 3, 4) (5, 6, 7) (8, 9)

Nota: Hay 9 tallas para hombre y 9 para mujer. La descarga incluirá documentos por separado para cada uno. Si ya has tejido uno de mis otros patrones de hombre, por favor ten en cuenta que las tallas han cambiado. He añadido una nueva talla (la más pequeña) así que presta atención a las medidas antes de escoger tu talla.

Cómo elegir tu talla: mide tu contorno de pecho, añade la holgura recomendada (20 cm) y encuentra la medida de contorno de pecho de la prenda terminada que más se aproxime a esa cifra. Asegúrate de que tu tensión coincide con la que se indica para que tu jersey tenga las mismas medidas. Te recomiendo que veas el vídeo Cómo elegir tu talla de jersey en un patrón y el artículo Instrucciones para tejer un jersey perfecto.

TENSIÓN

18 puntos y 26 vueltas en 10 cm con las agujas más grandes en punto jersey, en circular, después de bloquear.

LANA

830 (958, 1060, 1168) (1273, 1370, 1475) (1583, 1713) m de lana de grosor DK o worsted. Yo usé la Bauma de Xolla (100% lana ripollesa, 125 m en 50 g) en los colores Falguera (verde) para la versión de mujer y Marina (azul) para la versión de hombre.

Opcional: en la versión de hombre hice el montaje del cuello y las 2 primeras vueltas en un color de contraste. También las 2 últimas vueltas y el cierre del cuerpo y los puños.

MEDIDAS

Contorno de pecho de la prenda terminada:

99 (110, 121, 130) (141, 150, 161) (170, 181) cm

Holgura: + 15-25 cm

CÓMO COMPRAR EL PATRÓN

Añade uno o varios patrones a tu cesta de la compra, luego haz clic en la cesta de la compra y efectúa el pago. Puedes pagar con cualquier tarjeta de débito o crédito. El precio se convertirá a tu divisa. Al finalizar el pago ya te sale el enlace para descargar el patrón en formato PDF. Habrá al menos dos documentos: uno con el nombre ESP que es el patrón en español, y otro ENG que es el patrón en inglés. A los pocos minutos también te llegará un email confirmando la compra donde te aparece el nombre del patrón en otro color. Haz clic en ese nombre y te llevará a la pantalla donde puedes descargar el patrón en formato PDF. Puedes descargar las versiones en inglés o español. Me temo que no es posible añadir tu patrón a tu biblioteca de Ravelry si lo compras a través de mi web, así que asegúrate de que lo guardas en un lugar seguro en tu ordenador. Necesitarás este email para descargar el patrón de nuevo si se hace alguna actualización del mismo.

Si prefieres comprarlo a través de Ravelry, usa este enlace: https://www.ravelry.com/patterns/library/caleya