SSK es la abreviatura de Slip, slip, knit, que se puede traducir como «desliza, desliza, teje (del derecho)». Es una disminución en la que se deslizan dos puntos (uno de cada vez) de la aguja izquierda a la derecha, como si fueras a tejer del derecho, y luego se tejen juntos metiendo la aguja izquierda por la parte delantera de los dos puntos que acabamos de deslizar.
17/11/2018 a las 12:25
yo tengo una duda sobre la expresión «tejer en inglés» se refiere a que las explicaciones se ofrecen en el idioma ingles? porque estoy interesada en aprender cómo se tejen las disminuciones en una prenda tejida en punto inglés. y observando las imágenes del vídeo veo son en punto derecho y no en punto inglés con lo que no consigo un resultado positiv.Un Pido perdón por las molestias
Saludos cordiales
11/05/2021 a las 15:44
Quiere decir que ajudant a traduir depressions del inhles al espsñ
11/05/2021 a las 15:48
Perdón por lo mal escrito,
Amiga quiere decir que ayudan con expresiones que encontramos en revistes en Inglés,
te enseñan lo que quiere decir en español y como se hace … son verdaderos craks,
Gracias